US snacks group Lance has bought privately-held Brent & Sam's, a producer of branded and private-label gourmet cookies.