US farmers co-op Land O'Lakes has revealed it is looking to sell egg unit Moark.