US co-op Land O'Lakes has booked a "strong" set of third-quarter numbers, with sales and earnings boosted by the implementation of the company's growth strategy.