France's leading olive oil producer Lesieur is reportedly poised to acquire French counterpart Puget from Unilever Bestfoods France.