Lidl has confirmed plans to open an ice cream production plant in the German town of Übach-Palenberg.