Probiotics firm Lifeway Foods has seen its quarterly earnings more than double on the back of rising sales of key brand Kefir and its February acquisition of Fresh Made Dairy.