Lifeway Foods has reported a 26% rise in third-quarter sales to US$ $6.56m.