Chocoladefabriken Lindt & Spruengli AG is looking at plans to increase its payout to shareholders, according to local reports.