Canadian retail giant Loblaw has added a line of gluten-free products to its President's Choice own-label range.