Around 700 jobs at Canadian retailer Loblaw could be cut as it plans to make its head office "leaner" and "more efficient".