Exito, Colombia's largest retailer, has posted rising first-half earnings and sales on the back of its acquisition of local rival Carulla Vivero.