Japanese confectioner Lotte Holdings Co. has acquired Tokyo-based premium chocolate maker Mary Chocolate Co.