Lotte Shopping, a division of the South Korean food conglomerate, has won regulatory approval to open up to 20 discount stores in Vietnam, Asia's up-and-coming retail market.