Louis Dreyfus Commodities is to issue bonds for the first time in its history as it prepares to step up acquisitions.