Chile's Luchetti food company plans to sell its San Bernardo soup factory and move production to a smaller site.