Indian conglomerate Mahindra Group plans to enter the country's dairy sector with the acquisition of an unnamed dairy for up to INR5bn (US$80.8m).