Annual losses at US meatball maker MamaMancini's have improved on the back of higher sales and lower costs.