The chief marketing officer of US retailer Fresh & Easy has left the company "to pursue other interests".