Maple Leaf Foods, the Canadian food manufacturer at the centre of a listeria outbreak that has been linked to 12 deaths, has identified the probable source of contamination at its Toronto production plant.