Maple Leaf Foods has announced plans to "streamline" its management structure in a bid to improve operating margins following the sale of its majority-owned bakery business, Canada Bread.