Maple Leaf Foods has taken its New York Bakery Co. bagel brand into the UK's muffin category.