Mars Inc is expanding the tastes of some of the group's best-known brands from the confectionery aisle into the freezer with the launch of a range of frozen desserts.