Mars Inc is to put labels on foods on sale in the US that contain genetically-modified ingredients.