Confectionery giant Mars is to launch a range of mini-format ice creams in the UK.