Mars will relaunch its M&M's Crispy line in the US after what the confectionery giant said was a "decade" of requests from consumers.