McCain Foods looks set to axe around half the jobs at a key production site in the UK.