Fastfood chain McDonald's has been fined HK$7,000 (US$900) for selling a seasoning that contained a banned sweetener in its Hong Kong restaurants.