US fastfood giant McDonald's has announced that it is to sell Donatos Pizzeria back to its founder as part of the hamburger chain's revitalisation plan.