Dunbia, the UK-based meat processor, is mulling how to "maximise the potential" of the company after attracting interest in the business.