The South Africa government has launched an investigation into the labelling of meat products in the country after independent research found products contained undeclared donkey, water buffalo and goat.