A mediator has been appointed to try to resolve a wage dispute at one of McCain Foods' plants in France, which has been by hit industrial action for over two weeks.