Japanese food giant Meiji reported a surge in earnings during the first nine months of its financial year as a focus on costs improved profitability.