China Mengniu Dairy Co. has tabled a takeover bid worth around HK$11.35bn (US$1.46bn) to take full control of local infant formula maker Yashili International.