Mengniu Dairy, the Chinese dairy group, has reported an increase in half-year profits despite lower sales amid efforts to reduce costs.