Merinvest, the parent company of European seafood firm MerAlliance, has acquired The Edinburgh Salmon Co (ESCo).