US soup-to-jam maker TreeHouse Foods has appointed the CFO of sweetener producer Merisant Worldwide to its board of directors.