Wholesale grocer Metcash Trading has announced that it intends to make an off-market takeover offer to acquire the entire issued share capital of Australian supermarket group Foodland Associated.