Metro Cash and Carry is set to embark on a root-and-branch revamp of its domestic operations in Germany.