The head of a key shareholder in German retail giant Metro is to take the top job at the company, it was announced today (20 September).