Canadian retailer Metro has announced plans to launch its namesake banner in Ottawa, where it previously operated the Loeb format.