A rise in fourth-quarter profits has not been enough to stem falling annual earnings at Canadian retailer Metro Inc.