Canadian supermarket chain Metro has posted lower quarterly profit, amid increased competition from Sobeys and Loblaw.