The Metro Group's plan to acquire the German assets of Wal-Mart has received regulatory approval, meaning that the deal can now be finalised.