The EU is to form a panel of "experts" to look into "long-term arrangements" for the bloc's dairy sector - but the move seems unlikely to stem growing farmer anger across member states at the price of dairy products.