Mondelez International, the snacks group spun off from Kraft Foods last month, has reported a fall in underlying third-quarter sales amid problems in Brazil and Russia.