US bakery group Tasty Baking Co. has posted a set of mixed results for the third quarter of the year.