Canadian frozen food retailer M&M Meat Shops has said it is working towards a potential purchase of Canadian chocolatier Laura Secord.