Dean Foods has booked a leap in first-quarter net earnings, boosted by proceeds from the sale of its Morningstar business.