Supermarket chain Wm Morrison has appointed three new non-executive directors in a bid to end a long-running row with investors, the Reuters news agency reports.