Mountaire Farms, the US poultry processor, has struck a deal to buy the former Townsend Poultry plant in Siler City in North Carolina.